leggende metropolina